Um recado deixado na Lua

Jack Kinzler dirigia a Divisão de Serviços Técnicos do centro da NASA em Houston. Quando surgiu a questão do que a Apollo 11 deveria deixar na Lua, apresentou duas ideias: uma placa e uma bandeira. Com o seu chefe adjunto, David McCraw, fez o primeiro protótipo da placa.

A placa final era de aço inoxidável, de nove por sete e cinco oitavos de polegada, ligeiramente curvada, e foi fixada à perna de aterragem dianteira do módulo lunar Eagle. Mostra os dois hemisférios da Terra e as palavras "Here men from the planet Earth first set foot upon the Moon, July 1969, A. D. We came in peace for all mankind", com as assinaturas dos três astronautas e do presidente Richard Nixon. Foi instalada apenas umas horas antes do lançamento, com o módulo lunar já no topo do Saturn V.

Durante a caminhada lunar, Neil Armstrong leu-a em voz alta para quem estava em casa: «Primeiro há dois hemisférios, cada um a mostrar um dos dois hemisférios da Terra.» Acrescentou que tinha as assinaturas da tripulação e a do Presidente dos Estados Unidos.

Quando os astronautas partiram, o módulo de descida do Eagle ficou para trás, com a placa, criando, nas palavras do National Air and Space Museum, um memorial permanente naquele ponto. O módulo de descida ainda se vê em fotografias tiradas da órbita lunar. A imagem aqui mostrada é a fotografia da NASA de uma réplica, tirada antes do voo.