Ay'da bırakılan bir not

Jack Kinzler, NASA'nın Houston'daki merkezinde Teknik Hizmetler Bölümü'nü yönetiyordu. Apollo 11'in Ay'da ne bırakması gerektiği sorusu gündeme gelince iki fikirle geldi: bir plaket ve bir bayrak. Yardımcı şefi David McCraw ile birlikte plaketin ilk prototipini yaptı.

Bitmiş plaket paslanmaz çelikten, 9 x 7 5/8 inç ölçülerinde ve hafifçe kavisliydi; Ay modülü Eagle'ın ön iniş ayağına sabitlendi. Dünya'nın iki yarım küresini ve "Here men from the planet Earth first set foot upon the Moon, July 1969, A. D. We came in peace for all mankind" sözlerini gösteriyordu; üç astronotun ve Başkan Richard Nixon'ın imzaları da vardı. Uçuştan yalnızca saatler önce, Ay modülü zaten Saturn V'in tepesindeyken takıldı.

Yürüyüş sırasında Neil Armstrong, evdekiler için plaketi yüksek sesle okudu: "Önce iki yarım küre var, her biri Dünya'nın iki yarım küresinden birini gösteriyor." Ayrıca üzerinde mürettebatın imzaları ve Amerika Birleşik Devletleri Başkanı'nın imzası olduğunu ekledi.

Astronotlar ayrılırken Eagle'ın iniş aşaması plaketiyle birlikte orada kaldı; böylece Ulusal Hava ve Uzay Müzesi'nin deyişiyle o noktada kalıcı bir anıt oluştu. İniş aşaması hâlâ Ay yörüngesinden çekilen fotoğraflarda görülebiliyor. Buradaki görsel, uçuştan önce çekilmiş bir kopyanın NASA fotoğrafı.