Broadside
EntrarRegistrarse
Todas las historias

Fotografía1990

Hogar, desde seis mil millones de kilómetros

Pale Blue Dot, Voyager 1, NASA/JPL; a petición de Carl Sagan (1934–1996)

Fotografía: un campo oscuro cruzado por tenues franjas de luz solar dispersa, en rosa, verde y marrón. En la franja más brillante, a la derecha, hay una diminuta mota pálida: la Tierra.
Imagen: NASA/JPL-Caltech (PIA00452). Courtesy NASA/JPL-Caltech, free to use with this credit.

En febrero de 1990, el Voyager 1 estaba a 40 veces la distancia que separa la Tierra del Sol, unos 6.000 millones de kilómetros, y a unos 32 grados por encima del plano en el que viajan los planetas. No volvería a pasar lo bastante cerca de ningún otro cuerpo para tomar fotografías.

Carl Sagan, miembro del equipo de imágenes del Voyager, había propuesto por primera vez en 1981 girar las cámaras hacia casa. La idea fue rechazada varias veces, porque apuntar las cámaras tan cerca del Sol podía dañarlas. Hicieron falta ocho años y seis solicitudes para obtener la aprobación.

El 14 de febrero de 1990, la nave tomó 60 fotogramas para un retrato familiar del sistema solar. En esta, tomada a través de filtros violeta, azul y verde, la Tierra es una media luna de solo 0,12 píxeles. Por casualidad, se encuentra dentro de uno de los rayos de luz solar dispersados en la óptica de la cámara. La luz que la hacía visible había salido de la Tierra cinco horas y 36 minutos antes.

Treinta y cuatro minutos después, el Voyager 1 apagó sus cámaras para siempre, para ahorrar energía. Sagan construyó su libro de 1994, Pale Blue Dot, en torno a la imagen: «Mira otra vez ese punto. Eso está aquí. Ese es nuestro hogar. Ese somos nosotros.»

Sobre la obra

Creado por
Voyager 1, NASA/JPL; a petición de Carl Sagan (1934–1996)
Fecha
1990
Técnica
Imagen digital de la cámara de campo estrecho del Voyager 1, a través de filtros violeta, azul y verde
Colección
NASA/JPL-Caltech (PIA00452)

Fuentes

  1. Solar System Portrait: Earth as 'Pale Blue Dot' (PIA00452) NASA Photojournal
  2. Pale Blue Dot Revisited NASA Jet Propulsion Laboratory
  3. 10 things you might not know about Voyager's famous 'Pale Blue Dot' photo NASA
  4. Solar System Portrait: 60-frame mosaic NASA Photojournal
  5. First-ever Solar System family portrait (1990) NASA
  6. Pale Blue Dot (National Recording Registry essay) Library of Congress
  7. Carl Sagan archive: finding aid with chronology Library of Congress

Siguiente historia

Hoja cuadrada llena de letras negras de muchos tamaños y en muchas direcciones, atravesada por grandes letras rojas que dicen DADA. Entre las palabras: Kleine Dada Soirée, Programma, Haagsche K.K., 1923, Thé van Doesburg, Kurt Schwitters y Huszár.Cartel y programaUn programa que no se estaba quietoLetras rojas y negras que corren en todas direcciones: el cartel y programa de la gira dadá por los Países Bajos a principios de 1923.1922Leer la historia

Todas las historias

Folletos para el móvil de cada bolsillo.FolletosFolletospara el móvilde cada bolsillo.

  • Historias
  • FAQ
  • Privacidad
  • Términos
  • Contacto

Broadside

© 2026 Broadside